Il titolo inglese ufficiale

In una lettera ai membri, la Conferenza SSS accoglie con favore il posizionamento migliore del titolo inglese ufficiale.

Titolo della lettera del 07.03.2016 (pdf, 172 kB).

Il titolo ufficiale inglese «(denominazione della professione), Advanced Federal Diploma of Higher Education» oppure «Advanced Federal Diploma of Higher Education in (settore professionale)» sottolinea il fatto che i titoli delle scuole specializzate superiori appartengono al settore della formazione superiore.

Tutti i diplomati e le diplomate di un ciclo di studi nel settore sanitario sono inseriti in un registro nazionale. Il corrispondente titolo inglese corretto è «Registered (professione), Advanced Federal Diploma of Higher Education».